نموذج 106 (טופס 106) هو المصادقة السنوية التي يجب على كل مشغّل إصدارها لكل عامل، ويجمع كل معطيات الراتب وخصومات الضريبة والاقتطاعات الاجتماعية لتلك السنة الضريبية. اسمه الرسمي بالعبرية: "אישור על משכורת וניכוי מס" (مصادقة على الراتب وخصم الضريبة). وهو المستند الأساسي في كل طلب استرجاع ضريبة الدخل للأجيرين: فبدونه لا يمكن حساب ما إذا كنتم قد دفعتم ضريبة أكثر من اللازم.
ماذا يتضمن نموذج 106؟
- تفاصيل العامل والمشغّل: الاسم، رقم الهوية، رقم ملف الخصومات لدى المشغّل.
- إجمالي الراتب الخام (بروتو) الذي دُفع خلال السنة، بما في ذلك قيمة الامتيازات.
- ضريبة الدخل التي خُصمت من المصدر، وهي المعطى الحاسم لحساب الاسترجاع.
- رسوم التأمين الوطني وضريبة الصحة التي خُصمت.
- الاقتطاعات للتقاعد ولصندوق الاستكمال ولصناديق التوفير (קופות גמל)، من العامل ومن المشغّل.
- نقاط الاستحقاق (נקודות זיכוי) التي أُخذت بالحسبان في حساب الضريبة الشهري.
متى تحصلون على النموذج؟
على المشغّل أن يسلّم نموذج 106 حتى 31 آذار (مارس) من السنة التي تلي السنة الضريبية. والعامل الذي أنهى عمله خلال السنة يحق له الحصول على النموذج عن فترة عمله. وإذا عملتم لدى عدة مشغّلين في السنة نفسها، فأنتم تستحقون نموذج 106 منفصلًا من كل واحد منهم، وكلها مطلوبة لطلب الاسترجاع.
أضعتم نموذج 106؟ هكذا تحصلون عليه
- المنطقة الشخصية (האזור האישי) في موقع سلطة الضرائب (רשות המסים): تتيح لكم سلطة الضرائب مشاهدة وتنزيل جميع نماذج 106 التي بُلّغ عنها باسمكم في السنوات الست الأخيرة، من جميع المشغّلين. هذه هي الطريقة الأسرع.
- التوجه إلى المشغّل السابق: قسم الرواتب أو محاسب المشغّل ملزمون بإصدار نسخة لكم.
- أنظمة الرواتب: إذا كانت لدى المشغّل بوابة للعاملين، فالنموذج متاح هناك للتنزيل في أغلب الأحيان.
النماذج بين أيديكم؟ ممتاز. ابدأوا بفحص استحقاق مجاني. ليست لديكم؟ ابدأوا على أي حال، وسنرشدكم إلى كيفية الحصول عليها.
الفرق بين نموذج 106 ونموذج 101 ونموذج 135
| النموذج | من يعبّئها | ما الغرض منها |
|---|---|---|
| 101 | العامل، في بداية كل سنة وفي كل عمل جديد | تصريح عن الوضع الشخصي لتحديد خصم الضريبة في قسيمة الراتب |
| 106 | المشغّل، مرة في السنة | ملخص سنوي للراتب والضريبة التي خُصمت، وهو أساس استرجاع الضريبة |
| 135 | العامل، عندما يطلب الاسترجاع | تقرير سنوي مختصر لطلب استرجاع الضريبة للأجيرين (טופס 135) |
ماذا تفحصون في النموذج قبل تقديم طلب الاسترجاع؟
- أن نقاط الاستحقاق المسجلة فيه تعكس وضعكم الحقيقي: الأولاد، اللقب الأكاديمي، التسريح من الجيش، القدوم إلى البلاد.
- أن مجموع الضريبة التي خُصمت يتوافق مع شرائح الضريبة على الدخل السنوي الفعلي، خصوصًا إذا لم تعملوا سنة كاملة.
- أن اقتطاعاتكم الاجتماعية حصلت على كامل التخفيض الضريبي المستحق.
إذا كان شيء من هذه القائمة لا يتطابق، فعلى الأرجح أنكم تستحقون استرجاع مال. افحصوا استحقاقكم الآن، مجانًا.