Последний шаг

Подписание доверенности по мас шевах

Одна подпись, и адвокат Илан Порат сможет изучить вашу оценку мас шевах в региональном отделении Управления налогообложения недвижимости (Мисуй мекаркеин) и подать от вашего имени заявление об исправлении оценки. Доверенность распространяется только на указанную вами недвижимость.

Ваши данные

ИмяФамилия

Номер удостоверения личности (теудат зеут)Мобильный телефон

Эл. почтаВаш адрес проживания

У проданной недвижимости был ещё один владелец, например супруг или супруга

Проданная недвижимость

Доверенность распространяется только на эту недвижимость. Адреса нам достаточно, чтобы найти оценку, всё остальное необязательно.

Адрес недвижимости

Следующие поля можно оставить пустыми. Если у вас нет этих данных, мы найдём их в Налоговом управлении.

Блок (гуш)Участок (хелка)Подучасток (тат-хелка)

Дата продажиНомер оценки

Номер дела в Управлении налогообложения недвижимости

Доверенность распространяется на

Мас шевах: налог, который продавец заплатил с прибыли от продажиНалог на покупку (мас рехиша), если вы платили его за эту же недвижимость и в нём тоже может быть ошибка

Что вы подтверждаете

Ваш представитель: адвокат Илан Порат. Вы уполномочиваете его представлять вас в Управлении налогообложения недвижимости по всем вопросам, связанным с указанной недвижимостью:

Представлять меня по любому вопросу, касающемуся оценок налога на прирост стоимости недвижимости (мас шевах) и налога на покупку (мас рехиша) в отношении недвижимости, указанной в этом документе, перед директором по налогообложению недвижимости и любым другим органом Налогового управления Израиля.
Знакомиться с моим делом по налогообложению недвижимости в части этой сделки и получать информацию, оценки, уведомления, справки и копии относящихся к ней документов.
Подавать от моего имени заявление об исправлении оценки согласно статье 85 Закона о налогообложении недвижимости (прирост стоимости и покупка) 5723-1963, включая форму 7085 и прилагаемые к ней подтверждающие документы.
Подавать от моего имени возражение, заявления, уведомления и аффидевиты по этим оценкам, прилагать подтверждения признаваемых расходов согласно статье 39 Закона, а также вести от моего имени обсуждения и переговоры с директором по налогообложению недвижимости, включая согласие на исправленную оценку.
Настоящая доверенность не даёт представителю права получать причитающиеся мне деньги. Любой возврат налога переводится Налоговым управлением напрямую на мой банковский счёт.
Настоящая доверенность распространяется только на недвижимость и сделку, указанные в этом документе, и не распространяется на другую недвижимость или другие сделки.
Настоящая доверенность действует до завершения рассмотрения заявления или до моего уведомления о её отмене, в зависимости от того, что наступит раньше.
Любое действие представителя на основании этой доверенности обязывает меня или даёт мне права, в зависимости от обстоятельств. Ответственность за то, чтобы не выходить за рамки этой доверенности, несёт представитель.

Вы подписываете официальные документы на иврите: доверенность и соглашение о вознаграждении формируются на иврите. Перевод предоставлен только для удобства; при любом расхождении действует текст на иврите.

Это отдельный документ, а не доверенность для Налогового управления по форме 2279, которая касается только подоходного налога и не распространяется на налогообложение недвижимости. Когда представитель подаёт заявление об исправлении оценки по форме 7085, к нему обязательно прилагается доверенность, и это она. Она не даёт нам доступа к вашим деньгам: возврат налога всегда перечисляется напрямую на ваш банковский счёт.

Подпись

Распишитесь здесь пальцем, мышью или стилусом

Подпись сохраняется как изображение и вставляется в документ. Её можно стереть и расписаться заново в любой момент.

Вознаграждение

Вознаграждение: 20% от суммы возврата, включая НДС. Оплата только после того, как деньги поступили на ваш банковский счёт. Нет возврата, нет оплаты.

Вознаграждение составляет 20% от фактически полученной суммы возврата, включая НДС. Оно рассчитывается от суммы возврата, утверждённой Налоговым управлением Израиля; НДС включён в эту ставку и сверху не добавляется.
Оплата только после того, как деньги поступили на ваш банковский счёт, и не раньше.
Если возврат не получен, вознаграждение не выплачивается. Нет платы за открытие дела и нет предоплаты.
Налоговое управление переводит возврат напрямую на банковский счёт клиента. Представитель не получает никаких денег от имени клиента.
Любой человек вправе подать заявление на возврат налога самостоятельно и бесплатно, напрямую в Налоговое управление, и настоящее соглашение этого права не ограничивает.
Клиент вправе в любой момент расторгнуть соглашение и отозвать доверенность, уведомив представителя и Налоговое управление. Расторжение не отменяет права на вознаграждение за уже полученный возврат.

Перевод для удобства. Соглашение о вознаграждении подписывается на иврите, и решающим является текст на иврите.

Я прочитал(а) и принимаю изложенные выше условия вознаграждения.Я заявляю, что являюсь владельцем прав на указанную мной недвижимость, что предоставленные данные верны, что я прочитал(а) текст доверенности и условия использования, включая пункт о вознаграждении, и что подпись выше принадлежит мне.

О том, как обрабатываются данные, читайте в политике конфиденциальности.

Это отдельный документ, а не доверенность по форме 2279, которая касается подоходного налога и не распространяется на налогообложение недвижимости. Если вы ищете возврат налога с зарплаты, вам нужна эта доверенность. Подробнее о процессе в руководстве по возврату мас шевах.